I’m Not Afraid of You Touching Me

2012

The whole time I was walking down the street, I was afraid someone would touch me.
They were going to come from behind and pinch my ass, then laugh and make a run for it!
A repeat of a scenario that happened more than 8 years ago...

FULL STORY

On My Own Bed

2019

I was around 13.
We were in the countryside, where every girl had to be circumcised.
One of my mother’s relatives was a nurse, and used to perform circumcisions.
She examined me at first to check what will need to be cut,
It was the first time in my life that someone would examine me like that.

FULL STORY

Men Don’t Have It Easy Either

2012

We might see things differently,
But the guy on the outside sees my sister, my mother, and my fiance as mere “females”.
A body, a hole to fill, a corpse, a mattress,
A ride, a bang, a screw, a fuck,
A piece of meat everyone wants to tear into with their teeth

FULL STORY

The Weird-Looking Pants

2013

When I first started wearing those pants,
The way people looked at me changed.

FULL STORY

The Police Car

2017

I was walking down the street, when a police car sped by me,
As if it were on a highway,
And our street is narrow, I mean, it doesn’t make any sense.
There were people walking and children playing.
He could have hit me, so I was startled.
social stigma, gender violence

FULL STORY

BB Gun

2017

We were walking down the street, my sisters and I,
when out of nowhere, a guy shoots at me with one of those BB guns.
I screamed. The pellet hit my back, leaving what would later become a scar.
gender violence, the street

FULL STORY

The Bravest Man

2015

I just couldn’t wait to grow up to be a man.
Whenever I’d see women waiting in line in front of the kiosk,
I’d go press myself up against their bodies.
The most any of them would do was just walk away.

FULL STORY

The Teacher

2014

At the beginning, I used to sit across the table from him.
After a while, he asked me to sit next to him.
He began to make a habit out of patting me...

FULL STORY

You’re asking for it

2015

I was waiting for my husband in the car one time. I remember wishing I was a man, so I could get out of the car and smack one of the harasser’s with a shoe. I wanted to tell him to have some respect.

FULL STORY

No Escape

2019

I remember that day clearly.
I knew that I was going to get circumcised, it happened to my sisters.
I was 12 then. I took a shower and they dressed me in a short skirt.
They took me to a surgeon. He passed away, but I will never pray for him.
I will never forgive my mother either.

FULL STORY