You said I was only pretending to be a liberal,
And I turned out to be a conservative woman who had issues,
Just like any other Egyptian woman.
You said that because I refused to do what you wanted.

I don't regret anything;
I just had no idea what I was getting myself into:
the lies, the secrecy, the plotting,
the unethicality of the women of the family I was marrying into
and the blind denial of the men.

Inside me exists a traditional girl,
Whom I call Souad.
Souad dreams of meeting “the one”.
She wants a groom, a wedding, etc.
She lives in this fantasy world,
And dreams up every little detail of her wedding.
And when she listens to certain songs,
She imagines dancing to them at her wedding in her white dress.
romantic relationships, marriage

"How’s your love life?” she asked.
I forced a laugh.
The question embarrassed me.
She insisted that I was a romantic and that apparently my whole family were romantics.
"You know,” she began, “if you want to get married, I could bring you a lot of suitors to meet.”

Long ago I decided to forget and to forgive, and ever since, I've been forgetting everything and forgiving anything.
So, each time you hurt me, I would just forget what you've done and all you've said.

Every month, she’d pick up and leave, taking our son with her. She’d stay at her parents and prevent me from seeing my son.
When I’d try to make up with her, she’d only relent on the condition that I obey her every word.
Otherwise, she’d go back to her parent’s place, and I’d be deprived of my son again.
divorce, marriage, romantic relationships

“The best thing about you is your tan,” he’d always tell me.
“What tan?” I’d laugh, “I am as dark as chocolate.”
“And I’m crazy about chocolate” he’d respond adoringly.

I decided not to have any contact with men when I was 17 years old.
Some people told me, “You’ve become too conservative.”
While others told me, “May God bless you.”
And a lot of my friends stopped talking to me altogether.
But no one told me how to deal with my fiance.

But I realised that he’d been lying to me.
He embarasses me in front of people and makes fun of my work and my opinions.
And if love is not there, then there is no reason for us to stay together.
But I realised that there are so many people who don’t see that as a valid enough reason.

"No, Hatem is such a girl. He's shy and doesn't like talking about asses and boobs and stuff like that!"