Every girl has an Aunt N’amaat in her life.
And every girl receives the same remarks that are repeated on various occasions:
“Come on girl, hurry up!”
“Did all the men go blind?”
“May you be in your own house next year, God willing!”

What’s he thinking of?
Does she have the right to say no?
Is it my right to pass judgement on her?
Is it her fault that she’s giving in to society’s standards?

My sister visited me at home two weeks ago.
She told me I was harming her and her son.
And that if anything bad happened to our mother, it’d be my fault.
She told me my whole life was wrong and unnatural.

I visited my uncle a few days ago.
My uncle’s well-off, and I ask him for help whenever things get tight.
I received a call from my aunt the other day. She told me that my uncle didn’t want me to visit anymore.
prison, social stigma

Something annoying happens every Ramadan.
As a woman, I’m looked at as a glitch in the Egyptian societal system.
I’m seen as a problem, just because I don’t cover my hair.
social stigma, social pressure, hijab, hair, harassment, the street

I can sleep for very long hours
Or become sluggish and eat all day.
Then suddenly, I can sleep very little hours, barely eat anything, finish a lot of work in such a short time, and have tremendous energy to move around.
mental health, depression, social stigma

When I first started work, I used to talk to the clients in a very professional manner, saying "sir" and "mister", and I would find them replying with things like, "Sure, beautiful," and "Yes, love."

“Why did you choose this topic?”
“I wanted a topic no one’s talked about before and that’s considered taboo.”
“And you think you’re knowledgeable enough to talk about this topic?”
“This is just scientific research.”

Ever since I was a kid, I struggled to please everyone around me. I tried to look they way they wanted me to.
“Wear this”. Okay.
“Get a haircut”. Okay.
“Dancing isn’t allowed”. Okay.

I don't regret anything;
I just had no idea what I was getting myself into:
the lies, the secrecy, the plotting,
the unethicality of the women of the family I was marrying into
and the blind denial of the men.