We’re looking for a bride.
One who’s beautiful.
What do we mean by beautiful?
We mean one with fair skin and straight hair.
It’s as if we’re picking out a doll.
I don’t know who set those standards,
And why we’re made to follow them.
body image, hair, beauty standards

I’ve been told I’m fat ever since I can remember.
When I grew up, I learned that I wasn’t really fat or anything.
My lower body was fuller than my upper body.
It’s always been my goal to lose weight,
So I’d be beautiful,
And so I could get married.

I used to be a swimmer.
I am dark-skinned,
Because I used to go to swim practice every morning.
I’m the only person in my family with curly hair.
Not a day would pass without someone commenting on my hair and skin.

I’m 16 years old.
People have made fun of me ever since I was little.
My father was very short,
And I was born a twin.
To make sense of the way I looked,
They used to tell me,
That my twin brother was trying to absorb me,
When we were in our mother’s womb.
But what happened was that he absorbed my food instead.

I started getting comments about my curly hair when I came to Egypt.
I get comments like, “Brush your hair.”
“Mop-head.”
“Why is your hair so messy?”
body image, hair, bullying, beauty standards

Please accept my apologies for not accepting your existence for a long time and for trying to get rid of you.
I want you to know that your existence is comforting most of the time. 
I don’t want you to go anymore. 
You’ve been through a lot because of me.
body image, beauty standards

“Let’s take a photo the Lebanese way! Stand like this.”
I did as she said and I thought I must’ve looked funny, and that people would think I was a slut because I was trying to flaunt my breasts.
body image, harassment

She’ll welcome you with a wide smile: “Hair or beard?”
Then she will burst out laughing: “We’re barbers too, but female barbers!”.
Most probably this is how you’ll get to know Hayam, through her “hair or beard” question.
She won’t care if this is your first time or your hundredth.

I’ve always been fat,
And they don’t let me forget that at home.
They tell me I need to stop eating.
My father always embarrasses me during gatherings,
Especially when we’re visiting friends or relatives.
He’d give me a disapproving look if I take an extra serving of food.

Baba used to beat me up for being fat.
When I was around 13 or 14,
Mama was convinced that I won’t get married because I’m overweight.
body image, bullying, beauty standards, physical violence