I got breast reduction surgery,
Because I’m sick and tired of the things people say to me;
Men and women.
Walking down the street with my husband,
I hear things like,
“What huge breasts!”
And “He’s so lucky!”
I ask him not to fight with them.
I tell him it’s not worth it.
body image, sexual violence, gender violence, harassment, the street

I was once riding the train on my way to university in Minya.
I was wearing boots that were mid-leg. They looked a lot like those combat boots which recruited soldiers wear.
I was alone on the train, no one was sitting beside me.

I came nowhere near you.
So, did he stand you up?
Yes, you. There’s no one else here, is there?
I’m here if he doesn’t show up, you know.

I was subjected to derisive comments on an almost daily basis.
The one I got the most was a quote from one of Mohamed Saad’s movies: “Possibly a boy, possibly a girl”.
I got that practically every day.
At the beginning, I’d usually yell and fight with the person who said it.
Until one time, I got into a fight with a guy who made fun of my hair.
masculinity, bullying, gender violence, harassment, social stigma, the street

I stopped wearing the hijab a few months ago.
Ramadan is approaching and I’m terrified.
I’m afraid of what my family might say.
I’m afraid of what people in the street will say.
social stigma, hijab, hair, harassment, the street, social pressure

As soon as the bell rang,
The boys locked the door.
I was in the neighboring classroom when it happened.
They locked the doors and windows.
They assaulted her and sexually harassed her,
Completely tearing apart her clothes.

How can I possibly talk about just one harassment incident,
When I get harassed more than three or four times a day?
My life is full of harassment incidents.
gender violence, harassment, the street

I entered the women’s metro car, and as usual, found men there.
Usually I fight them, but that day I wasn’t feeling well, so I said nothing.

I was leaning against a pole behind the driver’s seat, and through the crowd, I saw a man smiling at me.
I closed my eyes for a bit—I was dying to sleep—and when I opened them again, the man was standing in front of me, holding onto the pole I was leaning against.

I never ran or even moved from my place.
I remember really well,
When I’d run up the stairs,
Or run in Agamy market.