A white-haired old man
Dressed in a suit,
And driving a fancy car,
Stopped me to ask where the nearest supermarket was.
I very naively started giving him directions.
Then this man, who’s as old as my father,
Started doing the dirtiest thing ever.
I can’t give any more details,
But I’m sure you understand what I mean.
I screamed,
And burst into tears.
He drove off, of course.

I came nowhere near you.
So, did he stand you up?
Yes, you. There’s no one else here, is there?
I’m here if he doesn’t show up, you know.

Ever since childhood, people have treated me like I’m strange, provocative.
Ever since I was a child, I never felt like all the other boys.
gender identity, gender violence, harassment, body image, sexuality, social pressure, social stigma

I got out of the Opera Station and I was searching for a taxi when all of a sudden someone touched my behind. When I turned to look, I saw a man in his 40s walking along, as if nothing had happened.

Whenever I go out during Ramadan
young men who pass by me mutter,
“O Allah, I seek refuge in you from all evil and evil-doers.”
gender violence, harassment, the street

I’m a girl, and I’m bullied every day,
Because I wear a cross.
People give me mean looks.
I try my best to ignore them, but they’re too much.
I’ve never really reacted to anything they’ve done.
But the way they look at me, it’s like they’re asking, “How dare you wear a cross?”
social stigma, harassment, the street

We were walking down the street, holding hands.
A man passed us by and laughed in derision.
“What are you in love or something?”
social stigma, sexuality, harassment, the street

I was driving across the May 15th Bridge on my way to Alef Bookstore. All of a sudden, I was bombarded with catcalls from a car full of seemingly drunk guys. It’s okay; this happens.

I used to wear skirts and blouses.
I had a good body, and my breasts were relatively perky.
gender violence, sexual violence, harassment, the street

Walk like a soldier.
Don’t you know how soldiers walk?
Eyes straight.
Back straight.
No swaying.