My dad tells me, "If you get into a fight, you won't be able to do anything, and you'll get beat up."
My friend tells me, "This isn't a man's body!"
and my sister makes fun of me!
I'm going to start going to the gym or I'll take up a sport, but when I do that, I'll be doing it for myself, and not for anyone else.

If, while baba was beating me, I cried, he’d hit me again for crying.
“If you cry, you’ll get hit. Men don’t cry”, he’d tell me.
Whenever he beat me, my main concern was to not cry.

They made my sister stay at home when she reached high school.
“You’ll eventually get married and stay at home,
And even if you continue your education,
You won’t work anyway,” they said.
masculinity, marriage, parents

A relative of mine who works in construction,
Decided to take me to work with his brother-in-law.
Back then, I was in middle school.
Around 12 years old.
I hadn’t worked a day in my life,
And now I was to start work in August?
Everyone in Aswan knows what the sun’s like in August.
masculinity, social pressure, work

I love my sisters.
I love having them in my life.
But at the same time,
I wish I didn’t have any sisters,
Because of our society.
masculinity, social pressure

I don’t think I’d be able to put up with the harassment,
And annoying behaviors girls are subjected to.
If I were a girl,
My mental health would be at risk.
masculinity; social pressure; the street

When I’d drop my nephews off at school, or when I’d be standing or passing by my old school
I’d remember the weird things I used to do
I’m not saying I didn’t hit anyone, I mean I had to!
masculinity, school, adolescence

I’m the boss.
Honestly, I used to get these negative thoughts;
Thoughts that are full of violence and rage.
It was as if I was waiting to explode and let everything out.
masculinity, social pressure

“Don’t react to anything you hear.
Just keep walking.”
“Don’t talk back, no matter what.
Walk away.”
“No one knows what he could do to you.”
That’s what we’re told.
We’re told to obey.
If someone insults me,
I should just walk away.
That way he’ll keep doing what he does.

When I was in the eighth grade, there was a boy with me at school who was blond and fair-skinned. He was a grade younger than I was.
Wherever he went, the other students would harass him. He was absent a lot because of this. His father came in to complain more than once but to no avail.