It was a cursed day when you came to the world.
You’re ugly.
No one will ever love you.
No one will want to marry you.
If would be their own bad luck if anyone decided to marry you.

Mariam, my daughter, came to me a couple of days ago,
Telling me that her friend, Salma, who had just turned 10,
Was being forced by her parents to wear the veil because she’s all grown up now.

I was around 12 years old.
Our relatives were visiting on the day I got my first period.
I hid in the bathroom.
I was too scared to come out.
I didn’t know what to tell them.
My mother then called for me.
She came in and hugged me.
She told me it was a normal thing.

I had a recurring dream when I was young,
That my mother wasn’t actually my mother,
And that my father was married to another woman,
Who looked exactly like my mother.
I don’t know why I kept having this dream.
Maybe because my mother was very hard on me,
And my father was kind.
Everyone used to say that he spoiled me.
But I didn’t see it that way.
He used to shout all the time,
And my mother used to hit me,
So I’d grow up to be a proper housewife.

Why are you so sure, mama, that my future will be exactly like yours?
Why not be thankful that I’m learning from your mistakes?
Why are you so sure that I’ll get married soon like you and ruin my life?
(That’s what mama said.)

You’re a 31-year-old, married man who’s an engineer and has the opportunity to move to Canada!
Look for work at a good company, and forget about acting.

I am a mother now.
I didn’t realize how tired I’d be.
I didn’t know what the fear would be like.
Because mothers get scared.
When I was a child,
I didn’t know how scared my mother would get,
When dealing with a situation.
Or that she did certain things out of fear.
The kind of fear mothers experience is present 24/7.

I wasn’t feeling well for over a month.
I had a stomach-ache,
And was feeling down all the time.
My mother took me to see a doctor when I told her.
After he examined me, he said,
“There’s nothing wrong with you.
Eat well,
And stop eating food that isn’t home-cooked.”
A month later,
I got my period.
I didn’t understand what it was at first.

That day,
I felt happy,
Because my mother had taken me for a walk around the house,
After my science exam.
I quickly went to the bathroom,
And found blood in my underwear.
I didn’t care.
I put a few tissues,
And decided not to tell anyone.

There is a voice in my head that says,
“You gotta stick up for yourself.
How can you not do anything?
Beat them up!
You gotta fight back.”