The reason why the poetess wants to leave her busy life behind and focus on simpler things hasn’t been determined yet.
But I’m sure that I don’t want people around me to assume that my interests are trivial just because I’m a woman.
Or because of the way I look.

I want to feel like I’m on solid ground.
Not like I’m on a piece of paper, flying about in the air.

I was the only one left on the bus.
I kept banging my fists against the car to get off, but the driver wouldn’t stop.
I banged and banged and banged, but he wouldn’t stop.
I was very scared.
I thought he’d kidnap me or dump my body in an area called Al-Khour,
And no one would ever find me.
gender violence, sexual violence, social pressure

"How’s your love life?” she asked.
I forced a laugh.
The question embarrassed me.
She insisted that I was a romantic and that apparently my whole family were romantics.
"You know,” she began, “if you want to get married, I could bring you a lot of suitors to meet.”

I honestly don’t understand people who ask me that question.
“How could you let him?”
It’s not like when a man’s about to beat up his wife, he stops to ask her if she’d let him first.
Why is there an assumption that just because something happened, she must have agreed to it?
gender violence, marriage, social pressure, romantic relationships

“How can you cross your legs like that?
Do you not have dick?”

I feel like I can’t be feminine and taken seriously at the same time.
I have to either be a child or act like a man to be given worth and acceptance.
Strong women are considered to be confusing—troublesome.
womanhood, social pressure

I have a problem with my body.
It suddenly got bigger and I felt the need to always hide it.
I had to hide my hair and my breasts.
And menstruation was the biggest secret of all.

I wasn’t brave enough to tell my family that I wanted to stop wearing the hijab.
They’re Salafists,
And I could predict their reaction.
Whenever I attended tutoring lessons,
I’d look at the other girls’ clothes,
Clothes I was forbidden from wearing at that age.
I didn’t like going out most of the time,
Because people always called me an old lady,
Because of how I dressed.
That made me hate the way I looked.

Look at me. Do you see me? Do you really see me?
Of course, all you see is a girl that looks like she comes from a good family.
But don’t be fooled by this quiet demeanour.
I’m burning on the inside.
No one can feel the anger inside me.