“When I told my friends that you refused to hold my hand they asked me why I was still with you.”
“Then leave!” I exclaimed.

How is it that he molests me, and takes away a part of me,
but I’m expected to censor myself when I tell the story?
I regret ever listening to what you had to say,
to what you call traditional or proper or haram.

We were on our way back from a trip.
An officer got on the bus.
“Is she your sister?” he asked the person next to me.
“No, we’re friends,” he replied.
“Friends? What kind of friends?”

I hugged my friend out in public because he needed it, and because I needed it too.
When I heard the comments, I pulled away from him by saying, “What’s this? You’re crying?”
But I had wanted to keep on hugging him until he had let it all out.
I wanted to hug him without fearing or worrying what passersby would say.

Husband: That’s marriage for you. Pure headache.
I was happy hanging out with my friends.
(snorting drugs)
Wife: What are you doing?
Husband: I’m not doing anything.
(hides the plate)
romantic relationships, marriage, social pressure

Listen, love.
Your father and I let you do everything you want.
We don’t tell you what to wear and what not to wear.
We even let you wear short dresses.
Later on, when we you tell you what to wear,
We don’t want to hear any objections from you.

I hate people’s reactions at work when they meet me for the first time.
“You’re very brave to be veiled.”
“Veiled girls should get married and stay at home.”
And “Veiled girls aren’t competent workers.”

Studying is something I’ve been used to doing ever since I was young. I feel like something’s missing if I don’t study.
Or I feel unsafe.
Despite this, I actually hate studying!
No matter how much I study, mama always thinks that I’m playing, and that I don’t care about my studies.
She thinks extracurricular student activities, meetings, and conferences are useless!

Am I ugly? Yes, I wasn’t beautiful, or maybe that’s what they wanted me to believe.
I was chubbier than them. I wasn’t good at socializing like them. They made me think I was different.
body image, bullying, school, social pressure, beauty standards

“When do you plan on getting married?” my father, aunts, uncles, and cousins always ask me.
Or if we’re at a wedding, they always say ou’balik [may you be next].
I wonder how the elders of the family would react if I walked around at funerals and poked them, saying “Ou’balik!”