I don’t know why I’m going to tell this story,
But I’ve bottled up so much inside me.

There was a period when my parents were separated,
And my grandfather interfered a lot in our lives.
He was a very cruel man,
And so was my mother.

When I was in the eighth grade, there was a boy with me at school who was blond and fair-skinned. He was a grade younger than I was.
Wherever he went, the other students would harass him. He was absent a lot because of this. His father came in to complain more than once but to no avail.

I never ran or even moved from my place.
I remember really well,
When I’d run up the stairs,
Or run in Agamy market.

A white-haired old man
Dressed in a suit,
And driving a fancy car,
Stopped me to ask where the nearest supermarket was.
I very naively started giving him directions.
Then this man, who’s as old as my father,
Started doing the dirtiest thing ever.
I can’t give any more details,
But I’m sure you understand what I mean.
I screamed,
And burst into tears.
He drove off, of course.

Something annoying happens every Ramadan.
As a woman, I’m looked at as a glitch in the Egyptian societal system.
I’m seen as a problem, just because I don’t cover my hair.
social stigma, social pressure, hijab, hair, harassment, the street

I had work in Abo el-Reish and took a minibus on my way home.
There weren’t any women in the car.
I sat in the seat next to the stairs.
There was a guy standing on the stairs.
He was a bearded man.
gender violence, harassment

I was leaving school.
This school was in what people say is one of the most high-end areas in Cairo.
I was wearing gabardine pants and a baggy polo t-shirt.
It was the school uniform.
He was walking towards me.
gender violence, harassment, the street

I’ve been sexually abused since I was 5 years old.
I can still feel his hand on me, his leers.
Without going into more details, the whole thing was creepy.
I was molested by my uncle.

Whenever I was at my grandmother’s, he’d sit close to me, touch me.
And I was stupid and didn’t understand what was going on.
gender violence, sexual violence, child molestation, harassment

Ali: “Fuck that, how could my wife wear a swimsuit like this one?
And stand in front of men, while they look at her thighs?
Does it not bother you, Sherif, the idea of your wife wearing a swimsuit?”

I was there when the catcalls on the streets started changing from “Hey, honey” to “I want to put my **** in your ****”!
I was there when they silenced everyone, and no one spoke,
I thought I was experiencing these things alone,
I hated my body, my femininity, and my life.