I was in a microbus.
I got on in Al-Mandara,
And was getting off in Miami.
A woman with a child sat next to me.
I made room for her,
And looked the other way.
She moved closer to me.
Where I was supposed to go?
gender violence, harassment

We were at a conference.
Later at the hotel,
As we were going back to our rooms,
One of my colleagues told me,
“I’m staying in room 13.”
gender violence, harassment, work

I teach the first grade.
I make them go to the bathroom in groups.
One day, a boy told me,
“Ms., someone from sixth grade took a boy to the toilet,
And did bad things to him.”

We were walking down Namees street;
There was a girl coming toward us from the direction of the corniche.
It was windy, so a gust of wind blew her skirt up in the air
Exposing her legs to everyone on the street.

I was still in my first year of highschool.
I was in the metro, and it was really crowded.
Someone came and stood really close behind me.
I was so anxious and confused that I wasn’t able to say anything.
gender violence, sexual violence, harassment, public transportation

I could never forget,
How in the midst of the screams, beatings, killing,
The fires and tear gas in Tahrir,
I felt your hand violating me.

It was a cursed day. I’ll never forget it.
He called me at 7 in the morning, so it didn’t seem unusual.
Long story short,
His voice suddenly changed.
“What are you wearing?” he asked.

My sister was walking down the street,
And a guy was following her.
He kept catcalling her.
She was minding her own business.

I was six or seven years old.
Mama wanted me to learn a musical instrument, so I chose the piano.
She looked for a place that could teach me and found an instructor at the club.
They arranged for me and my brother to take lessons with him.

I was 14, and I was walking down the street.
It was a Thursday night and the streets were busy,
And no one was paying attention to anyone.
I was crossing the street,
And someone who was passing besides me on a motorcycle,
Touched my ass.
gender violence, sexual violence, harassment, the street