I just couldn’t wait to grow up to be a man.
Whenever I’d see women waiting in line in front of the kiosk,
I’d go press myself up against their bodies.
The most any of them would do was just walk away.

You said I was only pretending to be a liberal,
And I turned out to be a conservative woman who had issues,
Just like any other Egyptian woman.
You said that because I refused to do what you wanted.

Whenever I go out during Ramadan
young men who pass by me mutter,
“O Allah, I seek refuge in you from all evil and evil-doers.”
gender violence, harassment, the street

My name is Khadra.
I’m 33 and I’m a middle school dropout,
But I don’t know how to read or write.
My parents passed away, and I have three kids:
Basma, Dina, and Amr.
My husband passed away too.

How can I possibly talk about just one harassment incident,
When I get harassed more than three or four times a day?
My life is full of harassment incidents.
gender violence, harassment, the street

During my first week of college,
I used to suffer through metro rides.
I was still that naive girl,
Who hadn’t up until that point taken public transportation,
Because her school was in the same neighborhood as where she lived.

There was a guy in a red car,
Who kept slowing down for me.
He kept saying something,
But I can’t bring myself to say it out loud.
All I can say is that it was about a specific part of my back.

I was taking a walk with a friend down the Maadi corniche.
A military soldier sitting atop a tank decided to whistle at us.
I know that a lot of people might say,
“What’s the big deal? He just whistled. Let it go!”
the street, gender violence, harassment, sexual violence

I was subjected to derisive comments on an almost daily basis.
The one I got the most was a quote from one of Mohamed Saad’s movies: “Possibly a boy, possibly a girl”.
I got that practically every day.
At the beginning, I’d usually yell and fight with the person who said it.
Until one time, I got into a fight with a guy who made fun of my hair.
masculinity, bullying, gender violence, harassment, social stigma, the street

“I want to lick your pussy,”
He said in a disgusting whisper.
It was 2 in the afternoon,
In a relatively wide street.
I turned around,
And my body froze.
I wanted to vomit.
Sexual violence; harassment; the street