IDs and Licenses

2014

If you’re passing by a security checkpoint,
And you happen to have a girl in the car with you,
You’ll automatically get asked for your IDs and about your relationship to the girl,
No matter what she looks like or is wearing.
Even if she wears the niqab.

FULL STORY

Possibly a boy, possibly a girl

2018

I was subjected to derisive comments on an almost daily basis.
The one I got the most was a quote from one of Mohamed Saad’s movies: “Possibly a boy, possibly a girl”.
I got that practically every day.
At the beginning, I’d usually yell and fight with the person who said it.
Until one time, I got into a fight with a guy who made fun of my hair.
masculinity, bullying, gender violence, harassment, social stigma, the street

FULL STORY

Don’t You Dare Press Charges

2017

Don’t you dare think of pressing charges like those women in the movie did.
A respectable girl would never go into a police station full of men and tell them that a man, for example, grabbed her here or touched her leg.
This country is full of incidents like these, and women never speak up. Don’t you go playing the hero

FULL STORY

I Remember

2014

I was walking past an qahwa (local cafe).
I could see them trying to form a circle around me.
No one from the qahwa did anything to stop them.
I don’t know where that scream came from, but it made them leave.

FULL STORY

The Sin

2014

She committed a sin.
Her parents have been angry with her ever since.
It hurts knowing that if she were a guy,
They wouldn’t have treated her that way.

FULL STORY

A Sissy

2017

I used to judge people by their appearance.
I would think a girl was loose if I saw one smoking a cigarette, for example.
I would also judge girls if they were wearing provocative clothes.
masculinity, social stigma, social pressure, the street

FULL STORY

Motherhood Is Not Instinctive

2018

I gave birth to my first child.
I used to hear about postpartum depression.
I thought it happened due to the changing body.
But when I experienced it myself, I found out that there are more reasons behind it.
It felt as if I was battling a monster.
mental health, depression, postpartum depression, motherhood, social pressure, social stigma

FULL STORY

Our Sentence

2018

My sister and I were requesting a case postponement when we found out that we had been sentenced to prison.
I had helped my brother borrow money for his daughter’s marriage.
I didn’t take any of the money myself; I only helped him out but he didn’t return the money.
My sister used to buy things which she would then sell.
prison, bullying, physical violence, social stigma

FULL STORY

During Ramadan

2017

Out of nowhere, a taxi swerved and stopped right in front of me like it was a police car and I was some criminal on the run.
An elderly woman stepped out of the taxi.
“What the hell do you think you’re doing dressed like that?”
I was wearing loose-fitting blue jeans and a black t-shirt. My tightly-coiled hair hung about my face untied.
“What’s wrong?” I asked.

FULL STORY

My Son Is an Orphan

2018

He was always suspicious of me.
Whenever he went out, he’d wedge a single hair between the door and the doorframe.
When he’d get back home, he’d check the door to see if I’d gone out.
His suspicions were very hard to deal with.
When God was going to bless us with a baby, my husband gave me an ultimatum: “It’s either me or the baby.”
So, I went and got an abortion.
motherhood, social stigma, domestic violence, prison, physical violence

FULL STORY