You know, if you weren’t a public figure that appears on TV,
And who talks about women’s rights in the papers,
I would’ve loved you, married you, and made you quit your job to be a housewife.”

I was in a taxi with one of my friends.
It was nighttime.
And on the way, close to the police station in Nasr City,
An officer got up to stop our taxi when he realized a boy and a girl were sitting next to one another in the backseat.

I don't regret anything;
I just had no idea what I was getting myself into:
the lies, the secrecy, the plotting,
the unethicality of the women of the family I was marrying into
and the blind denial of the men.

How is it that he molests me, and takes away a part of me,
but I’m expected to censor myself when I tell the story?
I regret ever listening to what you had to say,
to what you call traditional or proper or haram.

I wore the hijab even though I wasn’t really convinced I should.
I was trying to please God, since it’s an obligation for Muslim women.
It was also a way of meeting society’s standards of being modest.

Imagine that you’re a teenager, 13 years old, and you’re mocked nearly every day at school
because you weigh too much.
On top of that, imagine some of the stupid things that your classmates and teachers say,
social stigma, social pressure, masculinity, bullying, body image

I was always very independent,
Ever since I was young.
I never did anything unless I believed in it.
I decided to start wearing the headscarf.
I did so out of conviction.
No one interfered in my decision.
social stigma, hijab, discrimination

I’m a girl, and I’m bullied every day,
Because I wear a cross.
People give me mean looks.
I try my best to ignore them, but they’re too much.
I’ve never really reacted to anything they’ve done.
But the way they look at me, it’s like they’re asking, “How dare you wear a cross?”
social stigma, harassment, the street

I acted like I wasn’t disgusted, but I was disgusted!
I pretended I wasn't because I felt it would be shameful for me to be hurt when people judge my body and then turn around and judge your body!
In a perfect world, we’d love every body type.

I like my job, but I wish it was treated like any other job.
All jobs have evolved except ours.
Cooks have become chefs, doormen are now security guards…
But people still look down on our job.
We’re embarrassed to tell people we clean homes.
social pressure, social stigma, work, marriage