Because I did nothing wrong.
I did what I had to so no one would make fun of my orphan son.
I didn’t even forge a birth certificate. I just entered his name into the birth registry.
His parents died in an accident, and I adopted him through social services.
I mean, everyone’s in jail.
prison, social stigma, motherhood

I hugged my friend out in public because he needed it, and because I needed it too.
When I heard the comments, I pulled away from him by saying, “What’s this? You’re crying?”
But I had wanted to keep on hugging him until he had let it all out.
I wanted to hug him without fearing or worrying what passersby would say.

Noha and I are old friends.
Right before she and I started wearing the hijab, we went to rent a beach house.
Our hair was down and we were wearing summer clothes.
I can’t begin to tell you how well they treated us.
They were very respectful.

Mamdouh, Mamdouh, get up!
I’ve heard that the apartment in front of ours has been rented by two girls.

I entered the women’s metro car, and as usual, found men there.
Usually I fight them, but that day I wasn’t feeling well, so I said nothing.

I feel like my children have become uneasy around me because of the time I did in jail.
They don’t treat me like I’m their mother.
“Well, you have been to jail,” my siblings say.
“You act like someone who’s been in jail.”
social stigma, prison

I got out of the Opera Station and I was searching for a taxi when all of a sudden someone touched my behind. When I turned to look, I saw a man in his 40s walking along, as if nothing had happened.

I loved playing football when I was ten years old.
I would beg my mother to let me play with them.
And the answer was always,
“You’re a girl. I can’t just leave you in the streets alone.”
social pressure, social stigma, parents, marriage

She stood, pretty as a picture,
In the midst of a place that despised beauty.
The eyes of the passengers, once cold and dead, were now filled with anger and jealousy.
Filled with unspoken words I’ve heard before.

“Why did you choose this topic?”
“I wanted a topic no one’s talked about before and that’s considered taboo.”
“And you think you’re knowledgeable enough to talk about this topic?”
“This is just scientific research.”