For example, in a shaabi area,
You can’t walk with your arms around a woman.
You’d be asking for it if you did.
It’s okay to just walk alongside a woman,
But without any display of affection.
If you walk with your arms around a woman,
You’d never hear the end of it.

What’s he thinking of?
Does she have the right to say no?
Is it my right to pass judgement on her?
Is it her fault that she’s giving in to society’s standards?

I was walking down the street, when a police car sped by me,
As if it were on a highway,
And our street is narrow, I mean, it doesn’t make any sense.
There were people walking and children playing.
He could have hit me, so I was startled.
social stigma, gender violence

I was walking down a street with two friends of mine, and a man kept following us, saying,
“I want to fuck you” and do so and so to you. The kind of talk everyone’s familiar with.
One of my friends stopped walking and cussed him out.
gender violence, harassment, social stigma, the street

I still can’t forget the look on his face as he passed me by in a toktok after he had touched me from behind.
“Take that”, he said.
That was the first time I was sexually harassed. I was 15.

I think I was 9 or 10 years old.
I was at the marketplace with my aunt,
When a man with a crutch, and who was older than my grandfather, groped my behind.
He kept walking around in the market looking for other girls to grope.
I looked at him in disgust and anger.
gender violence, sexual violence, rape, social stigma, social pressure, the street

I am not obligated to have my headphones on whenever I’m walking so I wouldn’t have to hear what they say.
Because even if I can’t hear them, I can still see the way they look at me.
social stigma, social pressure, masculinity, bullying, the street

I was in a taxi with one of my friends.
It was nighttime.
And on the way, close to the police station in Nasr City,
An officer got up to stop our taxi when he realized a boy and a girl were sitting next to one another in the backseat.

I get bullied and insulted.
It happened that once the religion teacher performed on me the Islamic practice of healing in front of my classmates.
They had planned to do it because they saw that my being different was something abnormal.
I couldn’t do anything.
When I tried to speak up, they just said that it was a joke.
social stigma, depression, school, bullying

He was the type of person who fooled around with his friends.
Our sex life was weak.
We’d do it about once a year and even then he’d be tired.
I used to tell him to get treated.
That we were still young and should enjoy our youth.
Honestly, he was really kind and sweet to me.
So, I didn’t say anything.