I Went to Jail for my Son

2018

Because I did nothing wrong.
I did what I had to so no one would make fun of my orphan son.
I didn’t even forge a birth certificate. I just entered his name into the birth registry.
His parents died in an accident, and I adopted him through social services.
I mean, everyone’s in jail.
prison, social stigma, motherhood

FULL STORY

I'm a Burden

2010

Girls grow up a little bit every day.
They get taller,
Fatter,
And curvier.
They get ready for the day,
When they become ladies.

FULL STORY

Possibly a boy, possibly a girl

2018

I was subjected to derisive comments on an almost daily basis.
The one I got the most was a quote from one of Mohamed Saad’s movies: “Possibly a boy, possibly a girl”.
I got that practically every day.
At the beginning, I’d usually yell and fight with the person who said it.
Until one time, I got into a fight with a guy who made fun of my hair.
masculinity, bullying, gender violence, harassment, social stigma, the street

FULL STORY

Have All the Men Gone Blind?

2014

Every girl has an Aunt N’amaat in her life.
And every girl receives the same remarks that are repeated on various occasions:
“Come on girl, hurry up!”
“Did all the men go blind?”
“May you be in your own house next year, God willing!”

FULL STORY

Samira

2008

Unlike most girls, I never had any expectations or dreams about my wedding night. Nor did I exert any effort to think of what would happen once I was alone with my husband—whom I hardly knew—for the first time.

FULL STORY

Hysterectomy

2016

I found out two years ago by pure chance that I had a tumor in my uterus.
“The position of the tumor is critical and we might have to remove the uterus,” the doctor said.
I was terrified.
It wasn’t that I was worried it would stop me from getting married.

FULL STORY

You Must Not Be Fasting

2019

I stopped wearing the hijab a few months ago.
Ramadan is approaching and I’m terrified.
I’m afraid of what my family might say.
I’m afraid of what people in the street will say.
social stigma, hijab, hair, harassment, the street, social pressure

FULL STORY

No One Tried to Help

2017

I was sexually assaulted in public, and no one tried to help me.
It happened at night. They tied me up and started physically assaulting me.
Then, in turn, they started groping and molesting me.
When a passerby tried to intervene, they threatened to hit me again and to continue molesting me elsewhere.
gender violence, sexual violence, rape, social stigma, social pressure, the street

FULL STORY

The Virtuous Housewife

2017

I loved playing football when I was ten years old.
I would beg my mother to let me play with them.
And the answer was always,
“You’re a girl. I can’t just leave you in the streets alone.”
social pressure, social stigma, parents, marriage

FULL STORY

Protective Measures

2006

“I want to tell you something,
I’m just not sure how to say it,” he said.
He paused and then said,“Noha, you have AIDS.”
“And you?”
He said he didn’t have it.
“Fine,” I said, “What am I going to do.”

FULL STORY