When I was in the eighth grade, there was a boy with me at school who was blond and fair-skinned. He was a grade younger than I was.
Wherever he went, the other students would harass him. He was absent a lot because of this. His father came in to complain more than once but to no avail.

I don’t know where it’s going to happen next time.
I can’t predict who’s going to harass me next time.
Everyone’s a potential harasser.
They’re the reason I can’t tell anyone.

I tried to replace him with my uncle,
But he let me down.
Then I tried to replace him with my grandfather,
Who passed away right before I gave birth.
That also broke me at the time.
Then I started to think,
What is it that I really want?
Where do I want to be?
parents, family, school

In first or second grade, there was this boy.
He used to wait for me outside of school,
Just so he’d grab my bag, throw it to the ground, and then run away.
masculinity, social pressure, parents, school, adolescence

I thought I’d ask my science teacher since he probably knew about these things.
I showed him the book.
But turns out the things I couldn’t understand in the book were problematic.
He sent me to the school principal.
“I don’t know where she got this book. We need to call her parents,” he said.
sex, sex education, school

They separated us.
Girls in one class,
And boys in another.
I thought it was better,
So that we’d be more comfortable,
And be able to ask questions freely.
But after explaining the upper part,
Ms. Amina said,
“That’s it.
You’ll read this lesson alone anyway.”

School, Period

Studying is something I’ve been used to doing ever since I was young. I feel like something’s missing if I don’t study.
Or I feel unsafe.
Despite this, I actually hate studying!
No matter how much I study, mama always thinks that I’m playing, and that I don’t care about my studies.
She thinks extracurricular student activities, meetings, and conferences are useless!

When I was little, I used to play with boys and girls.
It was okay to play football with boys.
But when I came to Egypt, I found that girls and boys played separately.
I wasn’t allowed to play with boys.

We’re not allowed to laugh in public.
We’re not allowed to be happy or dance in public.
We’re not allowed to sing in public.
We’re not even allowed to cry in public.
We’re not allowed to do anything in public.

“Why do you talk to boys?
Why’d we send you to an all-girls school then?”