When I was in middle school, I loved my science teacher so much.
I was a good student so he, too, loved me.
During winter breaks, they always gave us a lot of homework to do.
One time during the break, I got sick and went to Cairo to get treated,
So I didn’t do the homework.

When I was in the eighth grade, there was a boy with me at school who was blond and fair-skinned. He was a grade younger than I was.
Wherever he went, the other students would harass him. He was absent a lot because of this. His father came in to complain more than once but to no avail.

When I was little, I used to play with boys and girls.
It was okay to play football with boys.
But when I came to Egypt, I found that girls and boys played separately.
I wasn’t allowed to play with boys.

I don’t know where it’s going to happen next time.
I can’t predict who’s going to harass me next time.
Everyone’s a potential harasser.
They’re the reason I can’t tell anyone.

Listen here, boys. I dismissed the girls because I know you have some questions.
Write your questions on a piece of paper, fold it and give it to me. I’ll answer your questions.
This questions reads: How do I stop masturbating?

We’re not allowed to laugh in public.
We’re not allowed to be happy or dance in public.
We’re not allowed to sing in public.
We’re not even allowed to cry in public.
We’re not allowed to do anything in public.

Girls, I know that at this age, you like to flaunt your beauty.
“Look at my long hair!
Look at whatever!”
Here, you must forget about all those things.
The uniform you must wear is a galabiyya.
The kind your mothers wear.

When I was in middle school, I went to a school in Al Mandara, and there was a girls' school across the street from ours. We used to finish school at the same time.

Mr. Khairy asked me to come sit with you for a bit.
Who asked Mr. Khairy about the [Quranic] verse
that speaks of the Guarding of private parts?
Who?!

One day they brought bang snaps to school,
And they threw it at Mrs. Cherine while she was writing on the board.
She was startled and when she turned around
Two or three boys got up, closed the door, turned off the lights,