Girls, I know that at this age, you like to flaunt your beauty.
“Look at my long hair!
Look at whatever!”
Here, you must forget about all those things.
The uniform you must wear is a galabiyya.
The kind your mothers wear.

There was a teacher called Soheir or Siham.
One time, she closed the classroom door during religion class,
And, in a very shy tone, bombarded us with a wealth of information in just three minutes.

I got married when I was very young,
As soon as I finished college.
It’s not your classic story of finding out he was a different man after marriage.
Everything was clear from the start.
We don’t really understand the meaning of the other person’s actions when we’re young.

When I was in college, a joke started about someone in our group and spread throughout the entire university:
“Is that your body, Ahmed, or your mother’s?

I teach the first grade.
I make them go to the bathroom in groups.
One day, a boy told me,
“Ms., someone from sixth grade took a boy to the toilet,
And did bad things to him.”

No one has ever experienced what my father put me through.
It’s such a difficult thing to live through,
When you’re a kid in first grade,
And your father takes you home from school,
And beats you with a spiked rod,
Nails penetrating your entire body.
It was a long walk home,
And I was being beaten up continuously,
blood gushing out of the wounds.
All of this for something I didn’t do.
Something that wasn’t my fault.

When I’d drop my nephews off at school, or when I’d be standing or passing by my old school
I’d remember the weird things I used to do
I’m not saying I didn’t hit anyone, I mean I had to!
masculinity, school, adolescence

The French teacher, Miss Lubnah, was very sweet and petite.
She spoke in broken Arabic,
But her French was perfect.
She was a great French teacher.

He molested a girl in second grade.
I didn’t understand and couldn’t fathom what was happening.
I only knew that I was very mad.
But I didn’t say anything.
He was my English teacher.

I stopped going to school at that time.
I didn’t know what harassment was, but there was a rape incident being talked about on TV.
I thought he had raped me.
When I finally found the courage to start going out again, I would hide behind other women in the street.