I entered the women’s metro car, and as usual, found men there.
Usually I fight them, but that day I wasn’t feeling well, so I said nothing.

They don’t want us to speak about what we see and hear.
They say that’s it’s improper and inappropriate.
But I’m forced to listen to it.
Why should I embellish an ugly reality?

I was fed up with his silly blabber.
He didn’t stop talking the whole ride.
I remembered the stories I heard about taxi drivers.
I had one hand on the handle as he chattered away.

Every time I walk down the street
I’m scared some pig will beat me up,
Or throw acid at me,
Or harass me,
Because the look on their faces is terrifying

“I want to lick your pussy,”
He said in a disgusting whisper.
It was 2 in the afternoon,
In a relatively wide street.
I turned around,
And my body froze.
I wanted to vomit.
Sexual violence; harassment; the street

I was six or seven years old.
Mama wanted me to learn a musical instrument, so I chose the piano.
She looked for a place that could teach me and found an instructor at the club.
They arranged for me and my brother to take lessons with him.

I was harassed two years ago.
I was walking down the street,
And I felt someone following me,
So I went down another street,
But he kept following me.

At the bus stop,
The driver didn’t have available seats in the front, so we decided to look for another bus.
The drivers kept sending us back and forth between one another, and one of them was unnecessarily rude.
“I won’t let you get on any bus!” he told us.

I used to hear a lot about harassment but I never imagined it would happen to me.
I was sitting in a microbus when he stuck his arm out from behind me and touched my shoulder.
A little later, he did it again, and when I shouted at him, he said very coolly: "I didn't mean to."

The first time I was sexually harassed,
Happened when I was a grown up.
I was walking down the street at night,
About to cross the street to take a bus and go home.
Two young men were walking past me,
And they were laughing.
I didn’t feel like there was any danger,
Or that I should be afraid of them.