We were walking down Namees street;
There was a girl coming toward us from the direction of the corniche.
It was windy, so a gust of wind blew her skirt up in the air
Exposing her legs to everyone on the street.

I was once riding the train on my way to university in Minya.
I was wearing boots that were mid-leg. They looked a lot like those combat boots which recruited soldiers wear.
I was alone on the train, no one was sitting beside me.

Two boys on a donkey were passing by.
They said some things.
I was worried about the girls who were with me.
As they passed by us,
One of the boys got close to me and pinched me.

I didn’t know what violation meant.
It all started near the ful cart.
It’s when the mosque’s sheikh made me stand next to him because it was crowded.
I suddenly found his hand on my breast.
I didn’t understand what was going on, but I knew I had to get away from him.
gender violence, sexual violence, harassment

It was the second year of college.
I was going through a lot of problems at the time.
They were either related to college, home, or relationships.
I used to talk to and confide in a spiritual guide who knew my family.
gender violence, sexual violence, harassment

When I first started wearing those pants,
The way people looked at me changed.

As soon as the bell rang,
The boys locked the door.
I was in the neighboring classroom when it happened.
They locked the doors and windows.
They assaulted her and sexually harassed her,
Completely tearing apart her clothes.

I was walking down Faisal Street with Nada.
We were on our way back from a funeral.
I could feel that Nada was waiting for someone to say something,
So she’d hit them.
I was scared.
Oh, God!

Inside me,
Is a man called Mohamed.
He comes out in different situations.
Like when Sara goes out alone,
Or goes out with her girl friends.

I was going home after practice dressed in sports clothes.
Two men were checking me out in the street:
“Is that a girl or a boy?”
“It’s a girl, man.”