At the bus stop,
The driver didn’t have available seats in the front, so we decided to look for another bus.
The drivers kept sending us back and forth between one another, and one of them was unnecessarily rude.
“I won’t let you get on any bus!” he told us.

I was taking a walk with a friend down the Maadi corniche.
A military soldier sitting atop a tank decided to whistle at us.
I know that a lot of people might say,
“What’s the big deal? He just whistled. Let it go!”
the street, gender violence, harassment, sexual violence

A bit before we were supposed to meet up, he told me that he didn’t go out a lot, and that it would be best to meet at his place.
I didn’t think much about it.
I thought it impossible for him to do anything untoward.
So, I went.
gender violence, sexual violence, harassment

I just couldn’t wait to grow up to be a man.
Whenever I’d see women waiting in line in front of the kiosk,
I’d go press myself up against their bodies.
The most any of them would do was just walk away.

I use a bike to get around because I like sports and because it saves time.
People can’t tell I’m a girl when they see me from behind,
Because I wear a backpack and loose clothing.
That way no one pays me any attention..
But the verbal harassment starts as soon as they see my face.
gender violence, social stigma, harassment, the street

I don’t know why I’m going to tell this story,
But I’ve bottled up so much inside me.

There was a period when my parents were separated,
And my grandfather interfered a lot in our lives.
He was a very cruel man,
And so was my mother.

We were at a conference.
Later at the hotel,
As we were going back to our rooms,
One of my colleagues told me,
“I’m staying in room 13.”
gender violence, harassment, work

I didn’t know what violation meant.
It all started near the ful cart.
It’s when the mosque’s sheikh made me stand next to him because it was crowded.
I suddenly found his hand on my breast.
I didn’t understand what was going on, but I knew I had to get away from him.
gender violence, sexual violence, harassment

I was subjected to derisive comments on an almost daily basis.
The one I got the most was a quote from one of Mohamed Saad’s movies: “Possibly a boy, possibly a girl”.
I got that practically every day.
At the beginning, I’d usually yell and fight with the person who said it.
Until one time, I got into a fight with a guy who made fun of my hair.
masculinity, bullying, gender violence, harassment, social stigma, the street

The day, since the very beginning, was filled with leery looks, catcalling, men rubbing against me, pestering me, and hands trying to grope me.
Whenever I lean forward to pick something up, everyone starts staring at my breasts.
The first taxi I stopped:
- "Garden City?"
-"Who could possibly say no to a beauty like you?"
-"Let me out here!"