I got my period when I was 11.
Mama was understanding.
I have older sisters so I knew it was going to happen.
The first time I got it,
I told my sister and she lent me a pad,
And mama was happy when she found out that I got it early.

They separated us.
Girls in one class,
And boys in another.
I thought it was better,
So that we’d be more comfortable,
And be able to ask questions freely.
But after explaining the upper part,
Ms. Amina said,
“That’s it.
You’ll read this lesson alone anyway.”

School, Period

Mama forgot to explain periods to me.
The first time I got my period I was thirteen.
All the information I had about periods was from my friends.
womanhood, period

I think I was in the seventh grade when I got my period for the first time.
I didn’t know what it was.
I thought I had injured myself.
But I didn’t feel any pain.
I quickly washed my clothes,
But the blood kept increasing alarmingly.

I didn’t know a thing about periods.
When I asked, all I got was its definition from the dictionary.
“Menstruation is a physiological change that the female body goes through during puberty if the egg isn’t fertilized.”
I didn’t understand a word.

I waited until we got back home,
And asked my father.
“My aunt said so and so,
And I don’t want to catch this disease.
What should I do?”
My father is a doctor,
And he made sure while we were growing up,
To let us know that our relationship is more than just a father-daughter relationship.
We were also friends.
So he explained everything to me.

Mama explained periods to me when I was young,
Around a year before I got mine.
She used to tell me when she was tired because of period pain.
I got my period really early.
I was in the fourth grade.
womanhood, period

I was 10 the first time I got it.
I was in the fifth grade then and it happened the night before an exam.
I thought “the monthly cycle” lasted an entire month,
And that I wouldn’t be able to play ever again.
I never wanted to grow up, even when I was younger.
womanhood, period

My parents explained to me in detail everything about puberty,
Before it happened.
They were psychologically preparing me for it,
So that I wouldn’t be taken by surprise.
They were also laying the groundwork for the social and religious obligations,
That accompany puberty.

The first time I got my period was during summer vacation.
I hadn’t turned 12 yet.
My mother hadn’t talked to me about menstruation,
But I learned about it from a relative by coincidence.
I thought it was like the common cold.