I didn’t know what violation meant.
It all started near the ful cart.
It’s when the mosque’s sheikh made me stand next to him because it was crowded.
I suddenly found his hand on my breast.
I didn’t understand what was going on, but I knew I had to get away from him.
gender violence, sexual violence, harassment

I was six or seven years old.
Mama wanted me to learn a musical instrument, so I chose the piano.
She looked for a place that could teach me and found an instructor at the club.
They arranged for me and my brother to take lessons with him.

Often, when I’m out, I get comments like, “What huge breasts!”
But one time, a man passing by me exclaimed, “Damn! Look at that pussy!”
I haven’t been able to wear pants since.

When I was in middle school, I went to a school in Al Mandara, and there was a girls' school across the street from ours. We used to finish school at the same time.

I took the metro one day during Ramadan,
And got on the women’s passenger car,
Because I didn’t want to be harassed,
Or even looked at.

Today, a seller wrapped his arm around my neck as he was getting on the bus.
I screamed at him and threatened to get him arrested.
He ignored me and went on selling his merchandise.
gender violence, harassment

Whenever I go out during Ramadan
young men who pass by me mutter,
“O Allah, I seek refuge in you from all evil and evil-doers.”
gender violence, harassment, the street

The pregnant woman, awaiting her first baby. Taking pictures of herself every month because she's thrilled with her changing body and growing belly.
She goes out to see her doctor, to see what her baby looks like now. She gets catcalled by another filthy animal. He comments on her pregnant body:
"Who did this to you?"
Or "You shameless..."

When I first started work, I used to talk to the clients in a very professional manner, saying "sir" and "mister", and I would find them replying with things like, "Sure, beautiful," and "Yes, love."

Ali: “Fuck that, how could my wife wear a swimsuit like this one?
And stand in front of men, while they look at her thighs?
Does it not bother you, Sherif, the idea of your wife wearing a swimsuit?”