I have an alter ego named Adalaat.
Adaalat only recently started to make an appearance after years of me being poorly treated.
Adaalat gets me riled up every time him and I have a fight.
romantic relationships

At school, boys and girls were separated.
The boys would watch the girls going home,
And choose one to send a letter to.
Then they’d be together.

We’re not allowed to laugh in public.
We’re not allowed to be happy or dance in public.
We’re not allowed to sing in public.
We’re not even allowed to cry in public.
We’re not allowed to do anything in public.

Inside me exists a traditional girl,
Whom I call Souad.
Souad dreams of meeting “the one”.
She wants a groom, a wedding, etc.
She lives in this fantasy world,
And dreams up every little detail of her wedding.
And when she listens to certain songs,
She imagines dancing to them at her wedding in her white dress.
romantic relationships, marriage

“When do you plan on getting married?” my father, aunts, uncles, and cousins always ask me.
Or if we’re at a wedding, they always say ou’balik [may you be next].
I wonder how the elders of the family would react if I walked around at funerals and poked them, saying “Ou’balik!”

But I realised that he’d been lying to me.
He embarasses me in front of people and makes fun of my work and my opinions.
And if love is not there, then there is no reason for us to stay together.
But I realised that there are so many people who don’t see that as a valid enough reason.

I gave birth to my son 10 months later.
I felt like my life was passing me by.
All I was was a woman with 5 kids.
Everyone wanted a piece of me.
prison, child marriage, romantic relationships, divorce, social stigma

Why is he treating me that way?
A question I never found an answer to.
His mood changes almost every day.
Whenever he feels that I’m attached to him through my actions or through wanting to be with him all the time,
He suddenly changes.
romantic relationships

Aly was honest at the beginning of their relationship.
He told Farida not to expect him to settle down,
Or for them to be in a traditional relationship.
He was open-minded,
More so than any other man Farida had met.

After a certain age,
A girl no longer has the freedom to choose a suitable person to marry.