We’re not allowed to laugh in public.
We’re not allowed to be happy or dance in public.
We’re not allowed to sing in public.
We’re not even allowed to cry in public.
We’re not allowed to do anything in public.

She’ll welcome you with a wide smile: “Hair or beard?”
Then she will burst out laughing: “We’re barbers too, but female barbers!”.
Most probably this is how you’ll get to know Hayam, through her “hair or beard” question.
She won’t care if this is your first time or your hundredth.

Look at me. Do you see me? Do you really see me?
Of course, all you see is a girl that looks like she comes from a good family.
But don’t be fooled by this quiet demeanour.
I’m burning on the inside.
No one can feel the anger inside me.

I woke up this morning feeling like… yes, shit!
I stood in front of my mirror and refused to accept the reflection it gave me.
Yes, I am indeed talking about another heartbreak.
Sleepless nights, puffy eyes, and so on.
And you have to sit right there,
And listen to me talk about it,
Because no one else would.

I was six or seven years old.
Mama wanted me to learn a musical instrument, so I chose the piano.
She looked for a place that could teach me and found an instructor at the club.
They arranged for me and my brother to take lessons with him.

Why don’t I trust my body?
When I felt comfortable with you, why didn’t I believe that I was actually in love?
I didn’t believe the touch of the hand or my head resting on your shoulder.
Or when you lifted me off the ground so we could dance.

You’re beautiful.
I’m not beautiful like you.
Are you going to be happy?
Does he hug you?
He loves you, right? Did he say it to you? Are you sure?

Ali: “Fuck that, how could my wife wear a swimsuit like this one?
And stand in front of men, while they look at her thighs?
Does it not bother you, Sherif, the idea of your wife wearing a swimsuit?”

We would sometimes look at each other and not say anything.
We knew what we did, but we didn’t talk about it.
It’s funny how the whole thing passed smoothly just because we didn’t talk about it.
But if the same thing had happened with other people and they talked about it,
It could have made a huge difference in their relationship.

Every month, she’d pick up and leave, taking our son with her. She’d stay at her parents and prevent me from seeing my son.
When I’d try to make up with her, she’d only relent on the condition that I obey her every word.
Otherwise, she’d go back to her parent’s place, and I’d be deprived of my son again.
divorce, marriage, romantic relationships